Merry Christmas!
Kära Hanna!
Trodde vi skulle hinna skriva en julhälsning till Dig före jul, men tiden gick alldeles för fort. Nu hann Du före. Idag känns det fel att önska God Jul, men vi önskar en god fortsättning på julhelgen och ett riktigt Gott nytt År.
Varmt tack för Din julhälsning och de fina bilderna. Det är jätteroligt att följa Dig och Dina förehavande i USA. Förstår att Du också själv upplever att Du lärt Dig mycket när det gäller att agera och fatta egna beslut. Du är verkligen duktig. Roligt också att det fungerar i Din nya familj, och att Du hittat riktigt goda vänner. Javisst går tiden fort! Tänk att Du snart gjort halva tiden i USA.
Som vanligt träffades vi här hemma "lillejulafton". Vi saknade både Dig och Julia, men, så är det. Vi ser fram emot nästa år. Julafton var våra indiska töser här tillsammans med sina familjer. Redan på eftermiddagen delade vi ut julklapparna. Barnen kunde inte vänta längre. Juldagen steg vi upp kl 05.00 Hans sjöng på två julottor, men resten av dagen tog vi det väldigt lugnt. Dagarna före hade varit rätt så intensiva.
Även om traditionerna är olika här och i USA tror jag att Du haft mer "julkänsla" än vad vi haft, åtminstone vad vädret beträffar. Julafton hade vi 10 grader varmt och fortfarande är det mellan 5-10 grader varmt. Snön lär dröja enligt väderrapporterna.
Än en gång ett varmt tack för Dina trevliga rapporter från USA, vi följer dem med glädje och önskar Dig allt got inför 2014.
Må så gott.
Stor kram till Dig
Sigbritt och Hans
Hej på Dig, kära Hanna!
Så duktig Du är att skriva, fotografera och berätta. Jätteroligt att följa Dig och Dina upplevelser. Förstår att det var väldigt läskigt när bilen stannade för i backen. Skönt att det redade upp sig. Man känner sig ganska liten när vädrets makter slår till. Förstår att Ni har en del snö. Säkert vet Du att snön lyser men sin frånvaro både här och långt upp i Sverige. Hans ena barnbarn, My, är skidlärare i Värmland. Där är det väldigt lite snö, men det fungerar. På flera skidorter säger man nu upp folk, eftersom turisterna uteblir pga snöbristen. Våra grannar åkte till Sälen idag och där skulle visst vara lite snö i alla fall. Man har sagt idag i radio att medeltemperaturen i december i Sverige har legat mellan 5-7 grader högre än normalt. Pappas och Gunillas nyårsresa fick ju också ställas in pga att det inte fanns någon snö i Hestra. Vi var hos dem häromkvällen och åt Tai-mat. Både gott och trevligt
Roligt att både jul och nyårsfirandet har fungerat för Dig. Det är ju ganska naturligt att tankarna just vid helger går hem till dem man har "därhemma" och att ett spår av saknad tar tag i en. Du är duktig som klarat av det.
Roligt också att Du upplever Ditt byte av värdfamilj så positivt.
Jaha, det var ju en mjukstart med skolgången, men, efter vad jag förstod på pappa Henrik, så kan terminen förlängas om det blir för många dagar ledigt. Betyder ju att Du inte vet riktigt vilken dag Du slutar. Nåja, det löser sig säkert.
Nu önskar vi Dig en god fortsättning på det nya året, både med studier och vistelse. Du är ofta, ofta i våra tankar.
Må så gott.
Stor kram till Dig
Sigbritt och Hans
